(1)准确使用语法和词汇;
(2)使用一定的句型、词汇,清楚、连贯地表达自己的意思。
这就要求考生根据所给的情景,用英语写一篇100个单词左右的短文,情景包括目的、对象、时间、地点、内容,提供情景的形式有图画、图表、提纲等。
纵观历年的高考英语书面表达部分,发现内容都是考生所熟悉的,语言要求符合考生实际认知的水平,考生们都可以顺利地写完,但是往往又得不到高分,问题出在什么地方呢?
高考书面表达评分标准在语言的运用上对考生提出了更高的要求,在考查考生运用语言的准确性基础上,进一步强调了用词的得体性、表达方式的多样性。如果考生仅运用基础的词汇和基本的句型,不能体现出较强的语言运用能力,即使要点齐全,表达没有语法错误,在阅卷老师看来,语句平平,没有使用较高级词汇或复杂结构,因此很难给考生一个较高的档次。
因此,要使一篇平淡的文章变得丰富起来,使书面表达提高一个档次,获得一个高分数,我认为学生们应着力于从以下几个方面来增强书面表达的效果。
一、多读文章,扩大词汇量。
美国作家舒特说过:“Reading is writing.” 可见文章读多了,词汇量就多,写作水平也就相应地上去了。词汇是英语写作必不可少的基本要素,要写好一篇可以完全表达自己思想的作文,必须以足够的词汇量为基础,但实际上大多数学生掌握的词汇量都达不到规定的要求。他们在写作时往往想写好,渴望高分,但是又不能随心所欲地表达自己的思想,Chinese English现象大量出现,主要表现在拼写错误、词语误用、表达不准确;某一个词语反复使用,尤其是be动词的乱用。另外,学生在书面表达方面缺乏语言变化,文章显得单调、乏味,这也是学生在英语写作时首先要解决的问题。如果学生能够从报刊杂志、课外读物上了解语句的结构,在扩大词汇量的基础上,掌握一些高级词汇或复杂结构,经过一段时间系统的训练,效果是非常明显的。学生选择读什么样的材料,可以根据自己的英语知识水平来选择,从课文到简易读物,最后到报刊杂志,不断增加阅读量。对于课文或其他精彩的文章,要力争熟读并能背诵一些篇章或文中的精彩段落、好的句子。如:
When you see the Jade Dragon Snow Moun?鄄tain and Ninety-nine Lake in Laojun Mountain, you will experience the harmonies between human and nature and understand the peculiar geographical features and legend stories described in Shan Hai Jin. (观不完丽江玉龙山十三峰,览不尽老君山九十九龙潭,体验人与自然兄弟般的和谐,领略《山海经》所描绘的奇特地理和传奇故事。)
二、审清文章的体裁、类型及其格式。
一般说来,高考写作测试的主要内容都是以日常生活为背景,例如:问候、问路、看病、便条、通知、短信、打电话、购物、自我介绍等功能意念项目和简单的应用文等。但是,考生却没有审清文章的体裁、类型及其格式,他们没有看清题目的要求和提供的情景,结果匆忙下笔,就出现文不对题的情况。因此不能忽视这一部分,要在有限的材料里找到“要点”。如2006年全国高考卷书面表达:
材料:假定你是李华。你和几个朋友约定星期天在人民公园野餐。你们的英国朋友Peter也应邀参加。请你根据下面的示意图,给他写封短信,告诉他进公园后如何找到你们。(图略)
分析得知,这是一篇传统题型的看图作文,说明性的内容较多。首先,这幅图中提示的信息相当全,从正门进去,人民公园里标志性的建筑很多,所以,抓要点时,分六步:(1)从公园正门进;(2)进门后朝前走;(3)到小河过桥;(4)向右拐后朝前走;(5)绕过小山;(6)在湖边的小树林里找到我们。文章的主要内容和体裁基本上确定之后,接下来就可以按照自己的思路,以一定的描写顺序来说明了。
三、连句成文,提高文章的连贯性。
学生在完成书面表达的时候,偏重于材料的要求,受汉语的影响很大,这样写出来的每一个句子是完整、正确的,但是上下文好像没有什么大的联系,完全忽略了过渡性词汇的应用,使得文章缺乏连贯性和可读性。因此,学生在平时的习作中可适当使用过渡性词语。
条件关系:as long as, so long as, on condition that, if, unless...
常见句型:When / So long as / As long as / Once + 从句
如:As long as you give up smoking, I will let you go to school.
让步关系:no matter how / what / which / who / where / when / in whose...though / as / even if / though...
常见句型:No matter what / which / who / where / when / whose+从句(注意从句中的时态一般情况下用一般现在时态)
如:No matter what you do, you must do it well.
因果关系:because, since, as, thanks to, in case, as a result of...
常见句型:主句+because / since / as a result of+从句
如:I will take my raincoat in case it rains.
转折关系:but, however, while, though, other?鄄wise...
如:The boy can speak a little English, but he likes it very much.
递进关系:what’s more, besides, to make the matter worse, what’s worse...
如:He is friendly to us. And what’s more, he studies very well.
时间顺序:first, second, third, then, last, finally, immediately, suddenly, soon...
如:First, she poured some water into the bucket.
并列关系:and, or, also, too, as well as, with...
如:The girl as well as her classmates often goes to the library on Sunday.
对称关系:on the other hand, for the other thing, on the one hand, for one thing...
如:On the one hand I’d like a job which pays more, but on the other hand I enjoy the work I’m doing at the moment.
插入语:I think, I believe, do you think, I’m afraid, you know, as is known to all, in one’s opinion...
如:Who do you think will be our English teacher next term?
四、对写好的作文进行检查、修改。
书面表达分值是25分,所需要的时间大约是30分钟左右,因此检查修改是书面表达中的一个重要环节。检查修改的原则是大处着眼,小处着手。考生在写完草稿后,默读一至两遍,检查修改文章是否跑题,检查内容要点是否全面,格式是否正确,文句有无语病,行文是否连贯,检查词数是否符合要求,检查文章中是否有拼写和标点错误,删繁就简,使表达更加精炼,措词更加恰当。
高考书面表达对答卷的书写有明确具体的要求。整洁干净的卷面,规范、美观的字体会给阅卷者好的印象,可以得到“印象分”。因此,经过检查修改后,考生要认真将草稿上的文章认真誊写在试卷上,力求卷面整洁,千万不能因为书写问题影响自己的得分。
总之,书面表达题是英语高考试卷中的一道大题,写作技巧是提高写作速度和得到高分的有效途径,写作训练应在老师的指导下进行,不要盲目或随意,这样,在高考考场紧张的气氛中和有限的时间内,才不会产生畏惧心理,才能胸有成竹地把自己平时的水平充分地发挥出来。